Och han fattade i sina kläder och rev sönder dem i två stycken.ġ3 Därefter tog han upp Elias mantel, som hade fallit av denne, och vände så om och ställde sig vid Jordans strand.ġ4 Och han tog Elias mantel, som hade fallit av denne, och slog på vattnet och sade: »Var är HERREN, Elias Gud?» Då nu också Elisa slog på vattnet, delade det sig åt två sidor, och han gick över.ġ5 När profetlärjungarna, som voro vid Jeriko på något avstånd, sågo detta, sade de: ✾lias ande vilar på Elisa.» Och de kommo honom till mötes och bugade sig ned till jorden för honom.ġ6 Och de sade till honom: »Se, bland dina tjänare finnas femtio raska män låt dessa gå och söka efter din herre. Men om du ser mig, när jag bliver tagen ifrån dig, då kommer det dock att så ske dig varom icke, så sker det ej.»ġ1 Under det att de nu gingo och talade, syntes plötsligt en vagn eld, med hästar av eld, och skilde de båda från varandra och Elia for i stormvinden upp till himmelen.ġ2 Och Elisa såg det och ropade: »Min fader, min fader! Du som för Israel är både vagnar och ryttare!» Sedan såg han honom icke mer. Och de gingo så båda på torr mark därigenom.ĩ När de hade kommit över, sade Elia till Elisa: ✻ed mig om vad jag skall göra för dig, innan jag bliver tagen ifrån dig.» Elisa sade »Må en dubbel arvslott av din ande falla mig till.»ġ0 Han svarade: ✽u har bett om något svårt. Och de gingo ned till Betel.ģ Då kommo profetlärjungarna i Betel ut till Elisa och sade till honom: »Vet du att HERREN i dag vill taga din herre ifrån dig, upp över ditt huvud?» Han svarade: »Ja, jag vet det tigen stilla.»Ĥ Och Elia sade till honom: ✾lisa, stanna här, ty HERREN har sänt mig till Jeriko.» Men han svarade: »Så sant HERREN lever, och så sant du själv lever, jag lämnar dig icke.» Och de kommo till Jeriko.ĥ Då gingo profetlärjungarna i Jeriko fram till Elisa och sade till honom: »Vet du att HERREN i dag vill taga din herre ifrån dig, upp över ditt huvud?» Han svarade: »Ja, jag vet det tigen stilla.»Ħ Och Elia sade till honom: »Stanna här, ty HERREN har sänt mig till Jordan.» Men han svarade: »Så sant HERREN lever, och så sant du själv lever, jag lämnar dig icke.» Och de gingo båda åstad.ħ Men femtio män av profetlärjungarna gingo ock åstad och ställde sig på något avstånd, längre bort, under det att de båda stodo vid Jordan.Ĩ Och Elia tog sin mantel och vek ihop den och slog på vattnet då delade sig detta åt två sidor.
2 Vid den tid då HERREN ville upptaga Elia till himmelen i en stormvind gingo Elia och Elisa från Gilgal.Ģ Och Elia sade till Elisa: »Stanna här, ty HERREN har sänt mig till Betel.» Men Elisa svarade: »Så sant HERREN lever, och så sant du själv lever, jag lämnar dig icke.
0 kommentar(er)
